Se acerca el mes mas importante del año (mañana), y como viene Diciembre con el trae a Navidad y Año Nuevo. Puede ser que no celebres la Navidad, pero eso no significa que posiblemente no te inviten a fiestas de amigos que requieran vestirse para la ocasión. Entonces chicas, decidí hacer esta pequeña entrada para esas de ustedes que quisieran tener una inspiración visual para escoger dos de los atuendos mas esenciales del año. Cree ideas de atuendos para todos los diferentes estilos que nos gustan a nosotras las mujeres. Planee estos atuendos basados en la fecha especial y las 5 categorías que elegí, (Antiguo, Alternativo, Conservador, Sexy, y Atrevido). Entonces hay algo para todas!
Christmas Eve / Navidad
Vintage / Antiguo
For our first section I was inspired by past decades such as the 1920's and 1950's. The suede dresses I chose are characteristic of the 1920's, where silhouettes were made to be very flat. The full skirt dress is a perfect depiction of the 1950's, which is my personal favourite decade fashion wise. Vintage dressing has become very popular recently, and this section is perfect for those girls who like to look into the past for style inspiration. Since we are dressing for Christmas Eve, I used red green and silver, as representatives for the theme.
Para nuestra primera sección fui inspirada por las décadas de 1920 y 1950. Los vestidos de gamuza que escogí son característicos de los 1920, donde las siluetas eran hechas para verse muy planas. La falda plato es una perfecta muestra de los 1950, que es mi época favorita en la parte de moda. Vestirse con ropa antigua se ha vuelto muy popular recientemente, y esta sección es perfecta para esas chicas que les gusta ver hacia el pasado para inspiración en su estilo. Como nos estamos vistiendo para Navidad, escogí los colores rojo, verde y plateado, como representantes del tema.
1
2
3
Alternative / Alternativo
Some girls are not very into the festive part of the holidays. This section is for the girls with a more alternative, almost gothic style. Who says you cannot dress for the occassion and stay true to your fashion taste? Leather, studs, chains, and laces are all indicatives of this style movement. Here I used the characteristcs for this preference, yet dressing each outfit up a little and adding some tones that adjust well with the Christmas Eve theme.
Hay chicas que no les gusta mucha la parte festiva de las fiestas. Esta sección es para las chicas con un estilo mas alternativo, casi gótico. Quien dice que no te puedes vestir para la ocasión y mantener tu estilo personal? Cuero, taches, cadenas, y cordones son todos indicativos de este estilo. Aquí utilice las características de esta preferencia, pero haciendo los atuendos un poco mas elegantes y agregando tonos que se ajustan bien con el tema de Navidad.
1
2
3
Conservative / Conservador
Esto es para las mujeres que aman vestirse elegante en una manera mas clásica y simple. Cada vestido fue escogido porque cubre un poco mas de piel. Dobladillos mas bajos, y mangas son representativos de este estilo. Los accesorios y las chaquetas escogidas complementan y no dominan estos looks. Mantuve el tema de Navidad en mente escogiendo tonos de esta paleta. Si tu estilo personal es representado por una belleza mas modesta, esta sección es perfecta para ti!
1
2
3
Sexy
Christmas Eve is an occassion where sexiness should not be extremely notorious. I decided to pair three outfits together that suggested just the right amount of sensuality, for the girls who like to look hot on the regular. Bodysuits, feathers, and halters were all used in this section, because they are characteristic of this trait. Just like the clothes, I made the shoes a prominent part of the outfit due to their delicate and attractive design. Again, I stuck to the Christmas Eve theme by statying true to the colour palatte and adding a lot of gold accessories.
Navidad es una ocasión donde la sensualidad no debe ser extremadamente notoria. Decidí hacer estos tres atuendos que sugieren la correcta cantidad de sensualidad, para las chicas que les gusta verse muy sexy en lo regular. Enterizos, plumas y halters fueron usados en esta sección, porque son característicos de este atributo. Como la ropa, hice que los zapatos fueran una parte prominente por sus delicados y atractivos diseños. De nuevo, mantuve el tema de Navidad usando la paleta de colores de las fiestas y agregando muchos accesorios dorados.
1
2
3
Daring / Atrevido
The final section is for the girls who like to take risks when it comes to fashion. Personally I believe that taking a little risk now and then goes a long way. It is not common to wear a long gown on Christmas Eve unless you are going to a big event, but it is a special date, so if you have wanted to wear something really fancy, simply pair it with a leather jacket and dress it down. Leather on leather can be quite overwhelming, but if you choose different tones and take the attention away with an eye-catching top, you will be able to pull off this complicated mix. Now, if dressing up is not for you, simply go for the contrast of black and white, and add a little festiveness to your ensemble with a Christmas coloured outerwear piece, or shoes, or accessories, etc!
La ultima sección es para las chicas que les gusta atreverse con su vestimenta. Personalmente creo que tomar un riesgo, a veces, te puede llevar muy lejos. No es muy común vestirse de vestido largo en Navidad, solo si vas a ir a un gran evento; pero es una fecha especial, entonces si quieres ponerte algo muy elegante, simplemente agrégale a tu atuendo una chaqueta de cuero para hacerlo ver mas casual. Cuero sobre cuero puede ser un poco abrumador, pero si escoges diferentes tonos y una blusa que le quite la atención a esta mezcla podrás tener el vestuario perfecto. Ahora, si vestirte elegante no es para ti, simplemente ve por un contraste de blanco y negro, y agrega un poco de alegría a tu atuendo con una chaqueta, zapatos, accesorios o lo que quieras de un tono Navideño.
1
2
3
New Years Eve / Año Nuevo
Vintage / Antiguo
The 1920's became a huge fashion movement this year, thanks to the Great Gatsby and the beautiful costumes featured in the movie. This section is perfect for the girls who love vintage pieces. I decided to choose flapper style dresses, (gradually becoming more contemporary in my options). I paired each piece with accessories that accentuate them, of course with a lot of shine, which ties perfectly with the New Year's Eve theme.
Los 1920 ahora son un movimiento gigante en la moda, gracias a películas como El Gran Gatsby y los hermosos disfraces exhibidos. Esta sección es perfecta para las chicas que aman las piezas antiguas. Decidí escoger vestidos estilo flapper, (que gradualmente son mas contemporáneos en mis opciones). Le di a cada pieza accesorios que las realzan, y les dan mucho mas brillo, y en esta forma que van perfectamente de acuerdo con el tema de Año Nuevo.
1
2
3
Alternative / Alternativo
This section is for the girls who like the darker side of fashion. New Year's Eve is an exciting time for everyone, and those who are into a more alternative type of dressing have a lot of options for this special date. I chose three edgy mini dresses, because of their design characteristics. Leather and asymmetry model the alternative style really well. However, what make these three looks completely compliant with the theme are the accessories. I paired the three dresses with chains, skulls, studs, and a whole lot of silver.
Esta sección es para las chicas que les gusta el lado oscuro de la moda. Año Nuevo es una fecha muy emocionante para todos, y las mujeres que les gusta esta forma alternativa de vestirse tienen muchas opciones para este día especial. Elegí tres vestidos provocadores por las características en su diseño. Cuero y asimetría modelan muy bien el estilo alternativo. A pesar de eso, lo que hace estos tres looks completamente condescendientes a el tema son los accesorios. A todos los vestidos les agregue mucho plateado en forma de cadenas, carabelas, y taches.
1
2
3
Conservative / Conservador
Lower hem lines, outfits that cover a little more skin and simple yet beautiful accessories, are characteristic of this section. This is for the girls who love to dress with class, and not be distracted by all the jazz. I kept to the theme of New Year's Eve by adding a little sparkle, and metallics to each outfit. If your personal style is represented by a more modest type of beauty, this is the perfect section for you!
Dobladillos mas bajos, atuendos que cubren mas piel y accesorios simples pero hermosos, son característicos de esta sección. Esto es para las chicas que adoran vestirse con clase sin distraer con muchos adornos. Me mantuve en el tema de Año Nuevo agregando un poco de brillo, y metálicos en cada vestimenta. Si tu estilo personal es representado por una belleza mas modesta, esta es la sección perfecta para ti!
1
2
3
Sexy
A lot of girls like to express their sensuality through their clothes, however still being fashionable. This section is perfect for the girls who like to impress and exude sexiness. Shorter and tighter dresses, corsets, and halters are all typical for this style. I chose eye-catching accessories to be paired with each look, making the wearer become a more evident center of attention. Sequins are not only the most characteristic part of New Year's Eve, in regards to fashion, but they also have the effect of making the girl who wears them stand out in a crowd.
A muchas chicas les gusta expresar su sensualidad por medio de su ropa, y a pesar de eso estar muy a la moda. Esta sección es para todas las chicas a las que les gusta impresionar y rebosar sensualidad. Vestidos mas cortos y ceñidos, corsets, y halters todos son típicos de este estilo. Escogí accesorios llamativos para cada look, haciendo que la portadora sea un centro de atención mas evidente. Las lentejuelas son la parte mas característica de Año Nuevo, en relación a la moda, pero también tienen el efecto de hacer la chica que las tiene puestas sobresalir en una multitud.
1
2
3
Daring / Atrevido
Lastly, the daring section for New Year's Eve is depicted by eye catching outfits, full of sequins of course. Crop tops are my favourite fashion piece at the moment, yet it takes a little bit of courage to feel comfortable wearing this small piece of clothing. If you want to wear a small crop top and you do not want to show a lot of skin up top, simply opt for a blazer and a high waisted short skirt that will send all the attention towards your legs instead. If the sequins piece you chose is quite loud, pair it with a lot of black to tone it down, and make it the focus of your outfit. Now, if you are feeling really daring, pair a sequins piece and a neon coloured piece together, and watch this very stylish ensemble bring all the eyes in the room to you.
Por ultimo, la sección de looks mas atrevidos para el Año Nuevo es representada por vestuarios muy llamativos, y llenos de lentejuelas. Los crop tops son mi pieza favorita en la moda en este momento, pero se necesita un poco de valor para sentirse cómodo con estas pequeñas piezas de ropa. Si quieres vestirte con un pequeño crop top y no quieres mostrar mucha piel en la parte de arriba de tu cuerpo, simplemente opta por una linda blazer y una falda corta de corte imperio que mandara toda la atención hacia tus piernas. Si las lentejuelas en una de tus piezas son un poco llamativas, escoge piezas en negro para el resto de tu vestuario que va a hacer ver tu atuendo mas casual, y a hacer esta pieza el punto focal de tu pinta. Ahora, si te sientes muy atrevida, escoge una pieza en lentejuelas y otra en un color neon; e inmediatamente veras que este conjunto, muy a la moda, va a atraer a todos los ojos del lugar hacia ti.
1
2
3
Ahora no hay escusa para no verse extremadamente chic durante las fiestas!
No comments:
Post a Comment